Yes, take the direct approach

Jane gave the receptionist a parting smile before striding toward the security checkpoint.

"Just keep your cool," Ha'Penny's voice soothingly whispered in Jane's ear.

"Will do," Jane whispered back as she stepped up to the powerfully built, uniformed woman at the checkpoint.

"Stand still, arms out," the security guard instructed.

Jane did as she was told and watched the guard pull out a long, metal rod from behind her desk.

"Um, what is that?" Jane stammered, staring at the silver cudgel.

"Security wand," the guard explained, "Scans for problems."

The large woman stepped forward and started to wave the wand up and down Jane's body. Starting with her arms, then down her back and up between her legs.

"Eeep!" Jane yelped as the wand lifted the back of her skirt before bumping against her bottom. "Is this necessary?"

"It's for security," the guard insisted, walking around Jane's front and guiding the wand up the spy's long legs.

"Eeep!" Jane gasped again as the rod lifted the front of her skirt and bumped up against the front of her panties. "It's very... th-thorough!"

The spy blushed hotly and glanced around the lobby as the guard wiggled the wand back and forth.

The security booth was at the back of the entry hall, but everyone in the room had a clear view of Jane as her skirt was lifted and her panties flashed and caressed.

"Security is important," the guard insisted, moving the wand upward and lifting Jane's skirt a little more in the process.

Beep! Beep! Beep!

"We have a problem," the guard said, waving the wand in front of Jane's chest as the security device beeped. "Unbutton your jacket."

"Alright," Jane frowned and unfastened the jacket, letting it hang open.

Bleep! Bleep! Bleep!

"And the blouse too," the guard instructed as the wand continued to bleep in front of Jane's ample chest.

"M-my blouse?" Jane stammered, glancing around the lobby at the dozens of people staring back at her. "I-I can't do that!"

"Really?" The guard sighed, brushing back her hair and shaking her head, "You insist?"

"I insist!" The blushing Jane said with a firm nod.

"Alright," The guard shrugged, "I'll do a manual check instead. Hold this."

Without any further explanation, the guard stuck the security wand into the stunned Jane's mouth.

Wumph!

"Mmmph!" Jane tried to protest with her mouth full.

The guard ignored Jane's muffled grunts as she grabbed the busty spy by the chest. Firm hands gripped the soft mounds of flesh as the guard started to knead and squeeze them like ripe melons.

"MMMMPH!" Jane blushed hotter and grunted louder, but the guard didn't stop and her audience of onlookers seemed to be growing by the second. "MMMMPH!"

"Keep still," the guard instructed as she groped and jiggled the bright red Jane's bouncing breasts, "You've got a lot of boob to inspect."

"MMMMMPH!" Jane protested as her prominent tits were squeezed over and over again to the delight of the people watching, "Mmmmph!"

"There," the guard gave Jane's nipples a tight tweak before releasing the tender mounds, "All done. You're free to proceed."

"Mmmph!"

"Oh, silly me," the guard laughed before plucking the security wand from between Jane's lips.

The silver rod dripped with saliva. The guard shrugged before wiping the wand on the front of Jane's blouse.

"Please head inside," the guard insisted, slipping the wand back behind her desk as she admired Jane's heaving, damp breasts, "Don't block the security checkpoint."

The bright red Jane glared at the guard for a moment before snorting and turning up her dainty nose.

Turning on her high heels, Jane strode deeper into the building, holding her head high and trying to maintain a professional appearance as much as possible.

"Can you believe that!" Jane hissed when she was out of the lobby and following a back corridor, "She was manhandling my boobs in front of everyone!"

"We knew E.V.L. Security would be tight," Ha'Penny reminded Jane through her earpiece. "But you're inside now. You just need to acquire the right disguise to infiltrate the laboratory on floor thirteen."