Talk to Hazel

You just straight up move to Hazel and talk to her
At distance you feel Calvin's gaze piercing your skull, and you know you're inviting trouble, but you're tired of just staying still.
And, after all, if you don't talk to the girls you won't seduce them.

You and Hazel chat for a long time, talking about all sorts of things.
She's very curious about the life outside the farm and you have the feeling that she resents her life, or at least the lack of adventure on it.
She's a charming, if lonely, young woman who wants to go to college and is fascinated when you joke about fraternities and parties and dancing clubs. You find her curiosity endearing, so you reveal a few of the more embarrassing stories to her delight.

You joke and you laugh with her and soon it's getting really late.

You notice that while Hazel and you could be kissing right now, she isn't.
Instead, she looks and looks around like she isn't into it and then look at her father, who is somehow still at the table drinking a bit more.
You get the point.

Exiting here will be complicated.