She wakes up to just the one other hag

When her eyes flutter open again, Malene sees only the other hag sleeping on a chair next to the bed she remains tied to. She takes stock of her situation. Instinctively, she knows she’s still unbred. So she can still make her way home. And she’s at least rested now so she could make it out. All she’d have to do is get free of her binds without waking the hag and slip out.