More cuddling before they headed off.

The next morning, Ash and Iris woke up at the same time to the sight of their sister, held in their arms and giving them a loving smile. Starting the day with a kiss, the two spend a few more moments cuddling together under the sheets before eventually deciding to get up. Picking up her black bra from the bed, which Iris had removed during their make-out session the night before, Ash quickly put it back on before the twins went on to redress in their respective outfits. Once they were fully dressed and had gathered all of their belongings, they headed out of the room and downstairs into the lobby.

After they had returned their key and headed out of the Pokémon-Center, Ash and Iris were back on their way to Pallet Town. From the moment they had left the building, the two of them had been holding hands, occasionally giving the other a smile or a kiss on the cheek. Ash was really enjoying this, having Iris as both her twin sister and her girlfriend had been such a great experience so far. This caused her to consider whether she really wanted to return things to how they were before. Originally, she had only wanted to try out being sister-girlfriends for the day, but now she thought she might really want things to stay this way.