Anlage A: Mortimer J.

Mylord,

seit 24 Jahren arbeite ich nun für Sie. Vierundzwanzig. Fast die Hälfte meines Lebens, eins davon noch unter der Anleitung meines Vorgängers, Mr. P, der schon Ihrem Vater gedient hatte. Aber noch nie habe ich eine derartige Respektlosigkeit erlebt wie gestern von Ms. W. Und dass Sie nicht bereit sind, dafür angemessene Konsequenzen zu ziehen, untergräbt meine Autorität auf eine Art und Weise, die es mir unmöglich macht, meine Funktion auf Cothelstone Hall auszuüben.

Ich kann mir nicht vorstellen, was in Sie gefahren ist. Eine direkte Verweigerung einer meiner Anweisungen durch ein bloßes Dienstmädchen gegenüber dem Vorgesetzten aller Hausangestellten, und das auch noch in diesem Ton - vielleicht war die sofortige Entlassung, die ich gefordert habe, etwas zu viel verlangt. Aber mindestens zwei Monate Stalldienst bei gleichzeitiger Kürzung der Bezahlung, das wäre das Mindeste gewesen, das ich erwartet hätte! Sie waren bei Verfehlungen Ihrer Angestellten in der Vergangenheit doch auch kreativ gewesen! Warum nicht jetzt?

Auch, wenn es mir widerstrebt, Ihnen das sagen zu müssen: möglicherweise lassen Sie sich von ihren derzeitigen Hausgästen zu sehr beeinflussen. Lady Amanda ist keine Lady, das habe ich Ihnen bereits gesagt, und ihre "Assistentin" ist nicht einmal monetär in der Lage, Ihnen das Wasser zu reichen. Dass Sie sich von ihr noch dazu zu einem Verhalten verleiten lassen, welches in den Augen absolut jedem Ihrer Freunde und Geschäftspartner nur als skandalös bezeichnet werden würde, kommt noch dazu. Vielleicht mögen Sie nicht in den Adelsstand geboren sein, aber man hat sie als Gleichrangigen akzeptiert, weil Sie sich entsprechend verhalten haben. Warum geben Sie das jetzt auf?

Mir bleibt nur, Ihnen als Mahnung mitzugeben, dass Sie mit Ihrem Benehmen alles riskieren, was Ihre **** sich in fünf Generationen aufgebaut haben, sollte es jemals öffentlich werden. Und nach dem gestrigen Tag bin ich davon überzeugt, Sie nicht davor bewahren zu können, wenn Sie schon bei Ms. W. nicht auf mich hören.

Hiermit reiche ich mit sofortiger Wirkung meine Kündigung ein und verzichte auf den noch ausstehenden Teil meines Gehalts für den April.

Hochachtungsvoll,

Mortimer J.