You just shoot

You start to fire immediately, and manage to kill both guards, who simply didn’t expect one of the slaves picking up a weapon and stumbling into them. You decide to go forward, and you find yourself at a conjunction. With two possible ways to go.