Yes

The Owner walks over to Nagisa in the fashion that he mentioned to Honoka.

"Sorry to bother you ma'am I'll just be checking up here for a second." He starts talking. He selectively planned to get her back turned to wear Honoka was supposed to run through.

"Ugh, why are you here? I thought you were having a date with someone." Nagisa asks with disgust, as expected. Honoka figures she better start dashing through behind her. Nagisa heard the footsteps but she thought maybe Hitomi was training again or something.

"I just said why I'm here. Though yeah, I'm on a date, but I told her I was a bit worried about everyone else so she let me go take a run through around." he fibbed his way through. Honoka is nearing the edge of the island.

"Well I'm doing fine thank you so can you screw off now?" Nagisa makes one last sting before they leave each other bee.

"Sure, gotta check on the rest after all." So he walks in the opposite direction of her heading toward Honoka again. Once he's long gone, the wind picks up and sends Nagisa's bikini flying off of her body almost like the Owner called upon the wind gods to strip her naked for having the audacity to exist in his presence or something. In anguish she covers herself up and hides in the nearest port-a-potty until the coast was clear.