Start small

"Okay Manuela," Byleth said, putting her tits away. "Um, when I wake you up, you're gonna be a cute...little...um, little chicken...and wander around like a chicken."

This would be a good start to the test of her powers.

Byleth snapped her fingers to wake Manuela up.