Marianne weckt den schlafenden Martin auf

„Martin, mein Schatz, aufwachen“, sagt Marianne und rüttelt ihren tief und fest schlafenden Mann vorsichtig an der Schulter. Martin schlägt die Augen auf und sieht Marianne zunächst verwirrt an. Dann fällt sein Blick auf seinen entblößen Schoß und seinen verschrumpelten, spermaverschmierten Penis. Wie von der Tarantel gestochen springt Martin auf, rennt ins Badezimmer und schlägt die Tür hinter sich zu. „Ist ihm wohl äußerst peinlich“, meint Johnny belustigt und legt seine Hand beiläufig auf Mariannes süßen Arsch. Marianne lächelt schwach und lässt sich widerstandslos von Johnny in eine enge Umarmung ziehen. „Freust du dich schon darauf, die Woche mit mir zu verbringen?“ raunt er ihr lüstern ins Ohr. Marianne weiß nicht, was sie im Moment darauf antworten soll, deshalb nickt sie einfach nur stumm.

Es dauert eine ganze Weile, bis Martin wieder aus dem Badezimmer zurückkommt. Er hat seine Kleidung in Ordnung gebracht. „Marianne ist damit einverstanden, die Woche bei mir zu bleiben“, teilt Johnny ihm sogleich freudig mit. „Oh, wirklich?“ fragt Martin überrascht. Er ist vor Scham ganz rot im Gesicht und kann Marianne immer noch nicht ansehen, obwohl die vergeblich auf ein versöhnliches Zeichen von ihrem Mann wartet. „Na ja, dann ist das wohl so“, fährt Martin zu ihrer Enttäuschung gleichgültig fort. Marianne, die viel lieber mit ihrem Mann wieder nach Hause fahren möchte, wendet sich hilfesuchend Johnny zu, der ihr jedoch sogleich seinen Mund fordernd auf die leicht geöffneten Lippen presst, während Martin mehr oder weniger teilnahmslos daneben steht und ihnen dabei zusieht.

Den Rest des Tages verbringen sie noch zu dritt in Hamburg. Johnny weist Marianne und Martin in die Geheimnisse der Reeperbahn ein und führt sie durch alle berühmt-berüchtigten Lokalitäten. Dabei bleibt er immer schön an Mariannes Seite, so dass diese überhaupt keine Möglichkeit findet, ein paar klärende Worte allein mit ihrem Mann zu wechseln. Für das aus einer ländlichen Kleinstadt kommende Ehepaar ist die Reeperbahn wie eine ganz andere Welt. Als es schließlich Abend wird und höchste Zeit für Martin, sich zu verabschieden, drückt er Marianne nur einen verlegenen Kuss auf die Wange, bevor er rasch in sein Auto einsteigt. Marianne möchte ihren Mann am liebsten auf- und festhalten, aber Martin hat bereits den Motor angelassen und fährt mit einem letzten bedauernden Blick auf Marianne davon ...