You decide to ask Jane to be lenient

You follow the girl carefully, as you walk by the group of men you overheard, you see the tall guy put his foot out and trip a guy and then acting innocent, while the tripped guy stands up and turns his back to them the group kind of snickers among themselves.

You help the girl carry the tray, up some stairs, to a door that leads to the alcove, you open the door and hold it for her.

Inside is clearly a VIP area, there are some seats and a few people inside, you notice Lisa and Anna both sitting each in their own chairs, they haven´t noticed you on account of them leaning into each other making out heavily, both of them are holding chains that lead under their skirts where two guys are on four legs eating them out, their heads buried under the skirts.

The woman you were helping, walks nervously to the left of the throne, which has it back turned to the entrance, you walk a little behind and can now get a better look at the dance floor, in the middle of it is a circle where people are naked fucking doggystyle in a circle, Jane raises her hand, aims with a finger gun does a fake motion like she´s shooting as she points at a rutting couple which causes them to start to shudder as they orgasm.

The cat dressed woman puts the tray carefully on a table next to the throne and you can hear Jane say:

"If you fucked one of the glasses you will add to your punishment, what should it be this time, another tattoo, a piercing or maybe I will turn you into a full fledged catgirl, in full bitch heat, could be funny and kind of hot... And talking about cat girl, that reminds me."

She snaps her fingers and suddenly on the right side of the throne a group of people appear, all of them are gobsmackingly beautiful, both men and women, fully nude and fucking mindlessly, it looks like their eyes are kind of out of it. Jane stands from her seat, slightly looses her balance, regains it and looks at the crowd for a second, slightly groping herself and snaps her fingers again, causing the group to slow down and you can see their eye´s get a little light in them.

Jane says:

"Now will you consign the point that the Isekai romance anime 'My darling dungeon hero' is the greatest of all time!"

One of the people in the group, moans out "Yes, please make us stop fucking, it´s to much pleasure, please make it stop."

Jane says mockingly:

"Aw, but you look so happy, maybe another week of nonstop pleasure to get my point across better." as she raises her hand.

All of them cry out: "No! Please."

Jane says in a cheeky voice:

"Oh, all right." and snaps her fingers yet again.

The group instantly goes from a sweaty rutting into just standing, all fully dressed in club wear.

"There all clean and fresh, go party, it´s my birthday!" Jane says.

All of them file outside and you can hear someone say:

"The anime club, wow, they are so cool."

"Wait the anime club, it´s those guys and gals, the didn´t look anything like that, they look so handsome, beautiful, poised and cool, like... straight out of an anime." you think and sigh slightly.

Everyone has left expect one guy who looks sheepishly at Jane touching his index fingers together, Jane says:

"Oh, all right, you can be a girl if you really want to." and snaps her fingers.

Instantly the manly cool guy turns into a beautiful woman, she turns towards the exit and as she walks past you, you notice that she´s smiling brightly.

Jane turns around and looks at the waitress/maid cat themed woman which is looking downcast and says:

"Oh, you didn´t mess up anything, that´s kind of disappointing, I was sure making you wear those ridiculous gloves would make you at least mess up one of them, or at least you would fuck up intentionally. You did something clever, maybe even cheated, not that I banned it..."

Jane turns her head and finally notices your, looks a little surprised then she smiles and says:

"... Oh I get it, you got some help."