Weiss decides to check on her.

With her initial plan having already been derailed due to the unforeseen variable that is Jaune Arc, Weiss still intended to salvage as much of the situation as she could. In other words, embarrass Ruby as much as humanly possible. Shortly after Ruby had fled into the public bathroom (instead of logically retreating to their private bathroom, which went to show how her panicked state was affecting her thought process), Weiss could here the sound of a toilet flushing repeatedly, the frantic wailing of her teammate, and the splashing of water as things no doubt had gone from bad to worse.

Taking a moment to ponder her options, Weiss decided to do what any caring Huntress would do when their partner was in trouble; give her a helping hand.

Weiss opened the door to the bathroom, revealing the mess that Ruby had caused in her attempt at disposing of the humiliating evidence. What the heiress also noticed, was how Ruby was on the opposite end of the room from her, bent over as she tried hiding what was most likely another photo at the bottom of trash bin. It was also at this moment that Ruby's panties could no longer withstand the added weight from being soaked in toilet water.

It was a pure coincidence that it happened when it did, but Ruby was in the perfect position to moon Weiss as her panties slid off her hips and landed on the floor with a wet *slap*. Ruby immediately froze in fear, her thought process muddled to the point where her body didn't know how to react. So for a good few seconds, Ruby treated Weiss to a clear and unobstructed view of her pussy and anus.