Levy and her 'victims'

The dutiful Levy dragged her friends Lucy and Bisca, the talented gun mage, to a clothing store to look for the 'captured' Mira. As they arrived she stopped time and began writing.

The clothing store sells exclusively erotic costumes and lingere. Lucy Heartfilia and Bisca Connell are convinced that in order to find Mirajine Strauss, they have to dress and behave as erotic as possible, and need at least 3 outfits each. They trust Levy McGarden's words completely and need her approval for each outfit.

Levy then puts the paper away and restarts time. "Let's go, we have to find Mira!" Bisca says, charging in with her cowboy hat on into the store, Lucy heading after her as Levy followed, determined to do her best with them for Dimaria.