Let Niki get measured.

"Niki here."

At her name, the girl turns her head and peers around. "You say my name, Kyle?"

"She needs to measure you if you're getting some clothes made."

Niki steps on over. Though you felt out of place before, it's this girl that truly is. It's likely she's never been to a clothing shop once in her life. All she wears are scraps of armour and fabrics. By the look on her face, she's nervous as well. She can boast wanting to take on a dragon, yet she can't take on getting a dress made for herself at all.

"You're rather fit," Luna says as she slides her hands over the girl's bare midriff. She turns her gaze to you next. "You're a lucky man."

"What do you mean?" you ask.

"Asking such an attractive gal out on a date. And she actually said yes."

"It's not a date!" Niki replies. "I'm coming as his bodyguard. I just need something nice to wear, since ya know, it said so in the letter and all."

Luna smiles. "Of course. So, Niki. You are a sunheart, yes? What tribe, may I ask?" She makes conversation as she gathers her tools.

"Vakila."

"I see. Your people have some gorgeous outfits, from what I've seen, Lady Vakila." She walks back over, and pivots Niki around before sliding her hands around her body, and over the warrior's metal breastplate. "But I'm afraid I cannot measure you while you're wearing armour. Do you mind?"

"Oh. Right." Niki removes both her gauntlets, the metal around her waist, and finally her breastplate. The restraining fabric around her bust barely contains them without the armour present, and they bounce down as its removed.

Luna wraps the measuring tap around her chest from behind. "A strong but beautiful brute," she says to herself. "I wonder what she would look like, garbed in a beautiful dress, following the style of the sunhearts. I bet she could be the bell of the ball."

"I don't know about that." Niki blushes. "I think I'd look like an idiot in a dress."

"No," she says softly into her ear. "Trust me. You'll look amazing if you allow me to dress you. Please. You'll shine like the sun."

"Like the sun?" Niki whispers under her breath.

The moth continues her work, and your group finishes up soon after. Luna explains that you'll be able to pick up both outfits come morning, giving you plenty of time before the ball itself. Until then, you decide it'd be best to head to the Adventurer's Guild to see if there's an easy quest to grab--get a bit of money, get a bit of experience. Tomorrow is going to be a whole different kind of dungeon to clear.