Ins Nachbarhaus ziehen neue Nachbarn ein

Nach einem wunderschönen Tag am See gehen Kate und ihre drei Mädchen am Abend früh ins Bett. Mitten in der Nacht werden sie jedoch von den grollenden Motorgeräuschen gleich mehrerer Motorräder aus dem Schlaf gerissen. Als Kate und Sandra aufstehen und aus ihrem Schlafzimmerfenster nach draußen sehen, sehen sie zu ihrer großen Überraschung vier bullige schwarze Biker, die ihre schweren Motorräder auf dem Rasen direkt vor ihrem benachbarten Ferienhäuschen abstellen und anschließend ihre Sachen ins Haus bringen. „Sieh mal da“, sagt Sanda plötzlich und stupst ihre Mutter an.

Begleitet werden die schwarzen Biker nämlich von einem sehr zierlichen und noch sehr wirkenden Mädchen mit langen blonden Haaren, die zu einem Pferdeschwanz hochgebunden sind. Sowohl Kate als auch ihre Tochter Sandra merken, wie ihnen ein Schauer der Erregung den Rücken hinunterläuft. „Was machen diese Typen bloß mit so einem jungen Mädchen?“ fragt sich Kate noch verwundert, als plötzlich laute Rap-Musik aus dem Nachbarhaus ertönt. „Diese Kerle werden auch noch die Zwillinge aufwecken“, schimpft Kate jetzt hell empört und greift entschlossen nach ihrem kurzen Morgenmantel …