In den "Candy Club"

Der „Candy Club“ ist ein völlig heruntergekommener Barschuppen mitten im ärgsten Viertel der ganzen Stadt. Die umliegenden Straßen werden von organisierten Gangs beherrscht, die die Prostitution und den Drogenhandel unter sich aufgeteilt haben. Der Taxifahrer beeilt sich, Cindy aus dem Taxi aussteigen zu lassen, damit er nur möglichst rasch wieder aus dieser Gegend fortkommt.

Die junge Cindy ist noch niemals in dieser für sie völlig fremden Gegend gewesen. Etwas ratlos steht sie vor dem „Candy Club“, aus dessen Eingangstüre dumpfe Musik dröhnt. Der Taxifahrer muss sich geirrt und sie an den falschen Ort gebracht haben, denkt Cindy, denn Shauna und sie wollten doch eigentlich zum Tanzen in eine Disco fahren.

Cindy nimmt ihren ganzen Mut zusammen und stöckelt auf ihren hochhackigen Schuhen unsicher zum „Candy Club“. Als sie die Eingangstüre öffnet, schlägt ihr ein süßlicher Rauchgeruch entgegen. Sie schiebt entschlossen den schweren Samtvorhang zur Seite und betritt den schummrig beleuchteten Gastraum. Es dauert einen Augenblick, bis ihre Augen sich an die Lichtverhältnisse gewöhnt haben. Doch dann erstarrt sie ganz plötzlich vor Schreck ...