I press the Channel Up Button again!

[P229]

While her offer sounds enticing, I'm too interested in what else is available on the menu and I press the Channel Up button once again... and regret the next moment...

Her expression contorts and she looks at me with a mixture of... disgust, hate... and desire?

"¡Oh, qué tragedia! Tus manos, que aún no me tocan, ya me encierran como prisionera en un abrazo invisible." - and she's speaking in Spanish all of a sudden?!

"Oh, what a tragedy! Your hands, which have not yet touched me, already imprison me in an invisible embrace."

And what is that... why.. are there subtitles floating before my eyes?!!

"¡Prefiero morir de vergüenza bajo esta ducha, que ceder a tu deseo prohibido!"

"I would rather die of shame beneath this shower, than yield to your forbidden desire!"

She keeps on talking and I have trouble keeping up with the subtitles... Also, what the fuck is going on?! Ah shit, she's coming closer! And she looks pissed... What do I do?