Further fun

John reversed Buffy.

"-Esle ro won thgir em llet retteb d'uoy," Buffy said. "Ereh no ginog si kcuf lautca eht tahw?"

He watched as the famed 'vampire slayer' moved and spoke in reverse before returning all the way to the position she was in when she first left the TV.

John paused her, knowing she had forgotten everything prior to being pulled from her world.

Since he had Buffy, he may as well test it on other women...

A few seconds later, and Buffy's classmates Cordelia Chase...

And Willow Rosenburg...

Were paused alongside Buffy, brought by the remote.