Elaine has another question

Suddenly another question pops up into her head. She doesn't want to ask it but the words automatically come out of her mouth...

Elaine: "I really want another tattoo"

Nadia: "Ah that's great! Well my tattoo parlor is next stop. Why don't you just come over right now?"

Elaine is totally confused. She never wanted any tattoos on her body and now she was asking for a second one...

Elaine: "Yes that sounds like I great idea, I swing by right now!"