You climb the hill

You decide to climb the hill and to your great joy you see the hotel in the distance.

But the path to the hotel seems very long, taking a big detour to bypass a fence, and the sun is already starting to set. You don't really want to be walking in the dark.

Upon looking at the fence you see a sign with "Beware the bull" written on it.

You reckon that if you are carefull you will just be able to cross the field and be at the hotel before sunset. Or do you prefer to take the longer route and not get in that field ?