Does she continue the tour?

No

"On second thought," said Peggy, "maybe I should just stay here. Do you have a bathroom?"

"You want to take another bath again so soon?" asked the redhead.

"God, n -- Er -- I mean -- No. But in case I need to use the --" what do the Americans call it? "--toilet, I'd like to know where it is. "

The redhead showed her where they had not just one working toilet but three. They were located in a little shed right next to a sink with running water so that one could wash one's hands afterwards -- so at least the Children of Lerna weren't total barbarians.

But unfortunately, there were no door on the stalls where the toilets were located. And all three stalls faced the entrance. Which had no door.

"Thank you," said Peggy. "But I'd rather not go right now. I just needed to know in case of an emergency."

"Okay," said the redhead. "In that case, I'll take you back to your tent so you can get acquainted with your new sisters."

"Sisters?"

"You're part of the Children of Lerna now and we're just one big happy family."

The two red-faced women she saw in her tent didn't seem so happy but she did not dare bring up that fact as long as the smiling redhead was around.

Fortunately, the redhead soon left along with the "sisters" who had adjusted.

"Thank God they left," said the oldest of the two women.

"Are you two okay?" asked Peggy.

The two women looked up at Peggy and then looked at each other.

Then they looked back at Peggy and asked, "Who the hell are you?"