A few ideas

"Well, I'm sure Junior can dig something up about Roman, at least. The man is a bit of a known quantity in the criminal world. We don't have much, but it's not our job to have much." Mel said

"Yeah. We'll tell Junior you wanted information and get back to you" Mil chirped

"Excellent. Thank you ladies."

"He and the Fang are also on our radar. I may be able to pull some files" Winter said

"Nothing that could get you in trouble. I don't want you to get busted for giving us classified data, and I certainly don't want to be caught as the receiver" Jaune said.

"Understood. I'll see what non-classified information I can dig up."

"Good. Anyone else?"

Blake shifted in her seat a bit

"I... Know a little about the Fang. Their leader, anyway..."

Weiss almost spoke up. Almost said something like "of course you would" but she stopped herself. She saw how much she had hurt Blake before. And as far as she was concerned, she and Blake were... For lack of a better term, "sisters" now. They both served Jaune - and under him they were equals. So instead she said...

"Do... You want us to go?"

Blake looked at her, with a mix of confusion and surprise

"I mean... If it's hard for you to talk about and you only want Master to hear it, we can wait in the hall."

Blake smiled at her. She seemed calmer

"No. It's okay. It's better if everyone knows."

She took a deep breath before starting