die Voyager kehrt zurück

Benjamin Sisko wartete an der Luftschleuse auf Dax. Sie grüßte ihn.

"Was gibt es so wichtiges, daß ich meine Untersuchungen abbrechen muß ?"

"Sie werden es nicht glauben, alter Mann, aber die Voyager hat gerade das bajoranische System erreicht." antwortete Sisko und machte ein Gesicht, daß zwischen Freude und Ahnungslosigkeit schwankte.

"Und sie docken hier an ? Was ist mit der Quarantaine ?" fragte Dax weiter.

"Sie sind schwer beschädigt. Offenbar sind sie auf einem Subraumstrudel hierher zurückgekehrt. Ihre Lebenserhaltung versagt in einer Stunde. Sie kämen nicht mal mehr bis Bajor."

"Ich verstehe. Dann hat die Reise ja ein würdiges Ende. Hier sind sie gestartet. Und hier
her kehren sie zurück."

"Ja, gerade zu episch, alter Mann."

Dann öffneten sich die Luftschleusen und Captain Janeway und ihre Crew kamen an Bord. Sisko begrüßte einen nach dem anderen und erklärte Janeway die Lage an Bord der Station. Janeway entschied sich, daß ihre Mannschaft an Bord bleiben und nur ihre Führungsoffiziere an Bord kommen würden. Sie bot Sisko ihre Hilfe bei der Lösung des Problems an und Sisko nah dankend an. Seven of nine, Tuvok und Belana kamen an Bord, während Chakotey und Paris an Bord bleiben sollten. Die Voyager wurde nun mit dem Lebenserhaltungssystem der Station verbunden.