Yes, and no

Cameron stood up and faced her sister, wearing the same blank facial expression she always did. "So sister, are you going to help me capture the Connors?" Casey asked. "Yes sister." Cameron responded, due to the nanites Casey had injected into her. The Cameron that the Connors knew was still in there, but only as a back-up file, short of a either a reboot or the nanites going offline, leaving no control program active, she was now her sister's right hand android. "Good," Casey said as she went and got her previous outfit(minus the shoes which Cameron still wore hers), having her pets make a new one for her of the exact same thing, "Grab the food and go to the nearest payphone, call the Connors and tell them you got the food but unfortunately, there were some thugs hanging out here that tried to attack you, you handled them, but your clothes got torn in the process, and you managed to find some new ones." Cameron nodded and did as told. Sarah at first wasn't certain, until she asked what she did with John earlier, upon her response, Sarah believed what she said and told her to hurry back before anyone else shows up.

"Seems you aren't as much of a cocktease as I thought." Casey said as she and her sister walked back to the motel. Casey had T-5A and 5B go to Cameron, mimicing her skin so the Connors would not catch on. Casey waited out of sight as Cameron walked in. The Connors looked at Cameron, or more specifically, her top and lack of anything under it as she entered, as she walked over and placed the food on the small table in the room. She sat down and was joined shortly after by Sarah and John. A minute after everyone had sat down, the T-5's slowly went down her stomach, came down from under her shirt and extended towards the two Connors, 5-A going towards Sarah, and 5-B going towards John. Once they had gotten close enough to their targets, they proceeded to emit an electrical shock that knocked them both ****. Cameron then stood up, leaving the T-5's there to hold the prisoners in the event they woke up, she walked to the door, signaling Casey it's clear. She quickly came to the room, and got ready for the next stage of her plan.