Shirley und Jeannie suchen in Matamoros nach einer Unterkunft

Nach einer mehrstündigen Fahrt kommen Shirley und Jeannie am späten Nachmittag in dem Urlaubsort Matamoros an. Die Stadt ist offensichtlich bereits von feiernden amerikanischen Studenten überlaufen. Das Motel, in dem ihr Fahrer und sein Freund ein Zimmer für sich reserviert haben, ist bereits ausgebucht, so dass Shirley und Jeannie sich noch eine Unterkunft in einem anderen Motel suchen müssen.

Nach einer Reihe von Telefonaten gelingt es ihnen schließlich, noch ein Zimmer in einem ziemlich weit entfernten Motel zu bekommen. Sie fahren mit einem Taxi dorthin. Das Motel stellt sich als eine ziemlich schäbige Absteige in einer heruntergekommenen Gegend heraus. Shirley und Jeannie beschließen, sich schon am nächsten Tag nach einer anderen Bleibe umzusehen. Wenigstens ist ihr Zimmer aber einigermaßen sauber und vom Preis her relativ günstig.

Nach einem kurzen Bad zur Erfrischung machen sich die beiden Mädchen sogleich zum Ausgehen bereit. Sie sind vor lauter Erwartung bereits sehr aufgeregt und können es kaum noch erwarten, in der Stadt gemeinsam mit den anderen Studenten ihre ersten Frühjahrsferien zu feiern. Darum werfen sie sich auch nur sehr wenig in Schale – sie entscheiden sich für knappe Tops und schicke Jeansminiröckchen – und verzichten am heutigen Abend ganz auf gestylte Frisuren und Schminke.