Shirley und Jeannie sind einverstanden

Am nächsten Nachmittag treffen sich Shirley und Jeannie mit den anderen drei ausgewählten Mädchen in der Sporthalle. Alle fünf tragen sie ihre weiß-roten Cheerleader-Kostüme, in denen sie einfach umwerfend aussehen. Shirley hat irgendwie den Eindruck, dass Mr. Johnson sich gerade die hübschesten und jüngsten Cheerleader als Hostessen ausgesucht hat. Die Mädchen warten eine Weile geduldig in der Sporthalle auf den Football-Coach, der sich ein wenig verspätet zu haben scheint, und vertreiben sich die kurze Wartezeit mit einigen anspruchsvollen Übungen aus ihrem Cheerleader-Programm.

Endlich trifft Mr. Johnson ein. In seiner Begleitung befinden sich fünf junge Männer, bei denen es sich offensichtlich um die vom Coach bereits angekündigten Football-Talente handelt. Shirley stellt nicht wenig überrascht fest, dass es sich bei den fünf Football-Spielern ausnahmslos um Schwarze handelt. Jeder von ihnen wiegt deutlich über 100 kg und überragt die eher zierlichen Mädchen mindestens um ein oder sogar zwei Kopfeslängen. Shirley denkt kurz daran, dass sie in ihrem bisher so beschützten Leben noch niemals mit einem schwarzen Mann zusammen gewesen ist.

Jeder der fünf Football-Spieler darf sich nun einen der fünf Cheerleader als seine Begleiterin für die Ferien aussuchen. Shirley wird ausgerechnet von einem kahlköpfig rasierten Riesen ausgewählt, der ihr als „Big Mike“ vorstellt wird. Mr. Johnson nimmt Shirley später noch kurz beiseite und flüstert ihr zu, dass er diesen hervorragenden Spieler unbedingt als neuen Quarterback verpflichten möchte und dass sie ja alles dafür tun solle, dass der Mann hier am College rundum zufriedengestellt werde. Shirley antwortet dem Coach treuherzig, dass sie sehr gerne ihr Bestes dafür geben werde, um ihm und ihrem College behilflich zu sein ...