Ask her how to find the main office.

She frowns.

"Oh, is that all? Well, it's out of this room... take a right... then go through the doors and keep making left turns,"

She seems profoundly disappointed. Perhaps she wants you to ask her another question? You don't really know what she wants though. It's really odd, sitting next to a complete stranger.