B´elanna macht sich auf die Suche

B´elanna machte sich auf den Weg, um selbst etwas über die Vorfälle heraus zu finden. Sie bemerkte schnell, wie sehr die Hemmungen der Stationsbewohner gesunken war. Sie mußte zwei Nasen brechen, um zu einem Turbolift zu gelangen. Sie befahl, ermöge sie auf das Promenadendeck fahren, doch schon nach wenigen Metern geriet der Aufzug ins Schwanken. Funken sprühten und dann stürute der Aufzug abwärts. B´elanna schrie und forderte einen Notstopp, aber der Computer reagierte nicht.