Go through the door.

As you push through the doors you enter an even smaller room than the one before. There is a single door opposite from you and a hole to the right of it. Above the hole reads "All patients must insert arm"

There is a keypad to the left of the door.