Okay, you're pushed your luck far enough for one day

She's already done more than you expected, and certainly enough to get you in trouble if anyone finds out. Best to quit while you are ahead, and hope nothing comes of this.

"Okay, get dressed," you tell Doe. "Sorry to have to put you through that, but rules are rules."

Doe smiles a little, her confidence beginning to return. She turns her back to get dressed again, and you leave her cell, locking the door behind you.

That was fun, but dangerous. You head back to your station to do the paperwork for this transfer and all the other daily bureaucracy that comes up at the prison. When you get home, you'll definitely have something to beat off to.