Mrs Jones lässt sich von Bob trösten

**** schluchzend wendet sich Sheila Jones von ihrem verdatternd auf dem Bett liefenden Mann ab, knallt die Haustüre hinter der erschrocken flüchtenden Austauschschülerin Gaby zu und geht mit Tränen in den Augen und schluchzend den Gang entlang zum Schlafzimmer. Der Raum ist abgedunkelt, nur etwas rötliches Licht schimmert durch die Vorhänge. Die entsetzte Frau wirft sich auf das weiche Bett, vergräbt ihr Gesicht in die Bettdecke und weint hemmungslos. Der rote dünne Bademantel, den sie nach dem Duschen übergezogen hat, liegt weich auf ihrem zuckenden Rücken.

Bob, der junge Sohn der Jones´, hat in seinem Jungendzimmer coole MP3s vom Netz heruntergeladen, als er Schreie und eine Tür schlagen hört und kurz darauf seine Mutter den Gang entlang vorbeischreiten sieht. Was ist da passiert? Verwundert legt er den Kopfhörer ab und steht auf. Mit seinem knalligen T-Shirt und den lässigen Jeans geht er eilig seiner Mutter nach. Er hört ihr ersticktes Schluchzen; leise schließt er die Schlafzimmertüre hinter sich und setzt sich auf den Bettrand.

Die rötlichen Locken der hübschen Enddreissigerin breiten sich auf dem weichen Bettüberzug aus. Ihr Körper zuckt. Beruhigend und zärtlich legt Bob eine Hand auf ihre Schulter. Seine Mutter blickt kurz auf, sieht, dass es ihr Sohn ist der zu ihr gekommen ist, und vergräbt wieder den Kopf in den Daunen. Etwas Ruhe kehrt in sie ein, die langen Beine, die den Schlafrock abgestrampelt haben, entspannen sich; die langsam über ihren Nacken gleitende Hand des Jungen strahlt Trost und Zuwendung aus.

"Was ist denn, Mama? Warum weinst du so?" Bob beugt sich zu ihr herunter und flüstert es in ihr Ohr. "Oh Bob.. dein Vater.. dieses Schwein.. ich wollte nur mal sehen was Gaby macht.. diese deutsche Schlampe, ich hab es gewusst.. und Herbert.. ich habe es gesehn.. wie er sie.. oh.. wie schändlich.. bin ich denn nicht genug für ihn.. bin ich wirklich schon so alt und hässlich, Bob, sag es, dass er eine andere braucht.. ich merk es ja, dass er immer seltener in der Nacht zu mir kommt und Liebe macht.. ich reize ihn nicht mehr.. ich reize wohl niemanden mehr.. ich bin eine alte Schachtel die keinen Mann mehr interessiert.. oh Bob.."