Die Bewohner beginnen ihr Tageswerk

Andreas zieht sich sein Hemd über den Kopf um sich am Trog auf dem Hof Tor zu waschen. Er nimmt sich noch 2 Holzeimer fürs Wasser für die Tiere mit und geht zum Dielentor. Erst muss er noch die beiden Sperrbalken aus ihren Halterungen heben, die das Tor über Nacht gesichert haben. Dann betritt er den dämmerigen Hof und geht direkt an den steinernen Wassertrog. Mit beiden Händen schöpft er sich Wasser ins Gesicht und auf die Arme. Als er sich das zweite mal über den Trog beugt sieht er einen Schatten neben sich und schon streckt ihn ein wuchtiger Knüppelschlag auf den Kopf zu Boden. Sofort fallen drei Spiessgesellen über ihn her und fesseln und knebeln ihn am Boden.
Hanna entfacht zwischenzeitig das Feuer an der offenen Kochstelle im Haus. Sie schickt Regine mit dem Kessel zum Brunnen um Wasser zu holen, in dem Moment öffnet sich die Kammertür und Christian tritt gähnend auf die Diele.