About that map...

Blue's sister looks down and responds, "Oh yes, this thing. I have plenty of spares, but Blue told me to never ever give you one." She then folds up the map in front of her and hands it over to you. "Here you go."

You reach out and take the map with a somewhat confused look on your face. "Why am I giving it to you? Well, why not? I never liked listening to Blue anyway!"

You smile as you turn around to head out the door. "Bye Red! I hope you have a fun adventure!"

You are now back outside in Pallet Town.