.. dass ihn der Barkeeper schmierig angrinst

"Oh, telefonieren? Na, mein kleiner Freund, dein Glück dass Onkel Al ein Herz für weisse Arschlöcher hat!" Das rauhe Har-har des Barkeepers klingt seltsam hinterhältig. Aber Jim, nun ganz hilflos und verwirrt, blickt ihn dankbar an. "Oh ja, bitte bitte! nur kurz tille.. telle.. bitte lieber Mann.." Der bärtige Schwarze wischt sich die Hände an einem Wischtuch ab und weist auf eine Tür, die nach hinten führt. "Na, weiße Memme, dann komm mal rein ins Büro, aber schön brav sein, ja?" Unterwürfig nickt Jim hastig. Dankbarkeit macht sich in seinem verwirrten Gehirn breit. Dieser Mann wird ihn retten!

Auf wankenden Beinen, an der Theke sich abstützend, geht er in Richtung Tür. Doch die Theke hat ein Ende, und nun, ohne Halt, beginnt er zu torkeln; jämmerlich ruft er, mit den Armen rudernd, um Hilfe. Al packt ihn grob am Oberarm. "Hey, du Witzvogel, ruinier mir nicht den Boden mit deinem Schädel!" Grölendes Lachen ringsum. Jim hält sich an der starken Schulter fest. "Oh, entschulligung, nicht bös sein, ich fühl mich so.." Der Neger reißt ihn nach vor, stößt die quietschende Tür auf und schubst den nervösen Jim ins dahinterliegende Zimmer.

Die Wucht wirft Jim auf den Holzboden; sein Rücken schlägt gegen den Rand eines Bettes. Verwirrt blickt er sich um: ein ausgeleiertes Bett, ein halbblinder Spiegel und ein unappetitliches Waschbecken.. nach Büro sieht das nicht gerade aus, eher nach dem schmierigen Hinterzimmer eines Negerschuppens, in den sich Paare für schnellen Sex verdrücken!

Al knallt die Tür hinter sich zu und pflanzt sich breitbeinig vor dem am Boden kauernden Jim auf. Seine Zähne blinken feixend. "So, mein Kleiner! na, für nix is ja wohl nix! du willst mir doch was bieten für dieses - Telefonieren, oder? Harhar!" "Aber ja, sicher! Hier - " Jim zückt eilfertig seine Geldtasche und fingert einen 10-Dollar-Schein heraus. Ruck, Al reißt ihm den Schein aus der Hand. Zuck, und die Geldtasche folgt nach. Grinsend blättert der schwarze Unhold die Banknoten durch. "Mmh, was ham wir denn da? naja, das reicht ja fast schon für ein kleines Telefonat!" "Aber.. aber das ist mein.. ich brauche.."

Al packt ihn am Kragen und zieht ihn hoch; wie ein Mehlsack hängt Jim da und blickt bibbernd in das schwarze zornige Gesicht, das sich eine Handbreit vor ihm drohend verzerrt. "FAST! ein bisschen Spaß muss ja auch sein bei dem Geschäft! Ich seh doch was fürn jämmerlicher Wichser du bist.. da will ich dir doch mal was zünftiges vergönnen, du Motherfucker!" Hart wirft er Jim aufs Bett. Jim schreit wehleidig auf. Mit ängstlich niedergeschlagenen Augen richtet er sich wimmernd auf... und reißt die Augen auf, denn er sieht