Sneak back to the boy's house

You sneak back to the boy's house. You enter quietly. You hear water running in the kitchen. The boy's mother is doing the dishes, which by happy coincidence masks your return. You read a bit of the boy's memory: His college-age sister has classes later today and she should still be in her bed.