Sie werden von der Polizei gestoppt

„Verdammt noch mal, das hat uns gerade noch gefehlt!“ flucht Marcy plötzlich ganz und gar nicht damenhaft, als sie im Rückspiegel den Polizeiwagen bemerkt und hinter ihnen eine laute Polizeisirene aufzuheulen beginnt. Marcy bremst den Wagen langsam ab und hält schließlich rechts am Straßenrand an. Der Polizeiwagen bleibt ebenfalls dicht hinter ihnen stehen, und zwei dunkelhäutige Polizisten mit Sonnenbrillen steigen aus. „Verdammt!“ flucht Marcy noch einmal und zischt ihrer besten Freundin Sue zu: „Hoffentlich finden die den Stoff nicht, den wir dabeihaben!“

Die Polizisten lassen die vier bildhübschen College-Girls erst einmal aus dem Wagen aussteigen, überprüfen ihre Ausweise und die Fahrzeugpapiere und sehen in das Handschuhfach und in den Kofferraum hinein. Marcy und Sue halten die Luft an, als plötzlich einer der Polizisten ein kleines Plastiktütchen mit einem darin enthaltenen weißen Pulver unter dem Beifahrersitz hervorzieht. Die Polizisten ziehen sofort ihre Waffen. Marcy und Sue müssen sich ebenso wie die vollkommen überraschten Shirley und Jeannie auf den Boden legen und bekommen die Hände mit Handschellen auf den Rücken gefesselt.