By The Elevator, Of Course!

"Welcome to the Rocket Game Corner! Have a nice day" The automated voice says over the speaker before the elevators open up and you find yourself inside an opulent casino. Wow! Escaping was easier than you thought. Unfortunately, your Pokeballs were nowhere in sight. You'll just have to go to the police and get their help to retrieve them.

You're not exactly thrilled at the idea. The police aren't exactly known for being helpful to trainers. Quite the opposite in fact, most police usually view them as delinquents and vagabonds. However maybe a chance to bust up the great Team Rocket will rile them up...

...Or they'll just boot you out of the police station. That could have gone over better. Apparently between the constant theft of Pokemon to confiscating of money to even flat out ****; the police don't get involved in the disputes between trainers. They suggested you go to the local gym if you really want help.

Well, that is certainly one option. You could also attempt to just catch new Pokemon and hope you get a chance to rescue them later, although you are loathe to abandon your Pokemon to the likes of Team Rocket. However Team Rocket are notorious Pokemon thieves, so waltzing into a Pokemon gym dressed as one of them is sure to cause a stir; if not open hostility.